diff --git a/src/views/ContactView.vue b/src/views/ContactView.vue
index 27869df..20a80ab 100644
--- a/src/views/ContactView.vue
+++ b/src/views/ContactView.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
{{ $t("contact.title") }}
-
{{ $t("contact.subtitle") }}
+
{{ $t("contact.subtitle") }}
{{ $t("contact.emails.research.title") }}
{{ $t("contact.emails.research.desc", {user:"a", domain:"b"}) }}
{{ $t("contact.emails.work.title") }}
diff --git a/src/views/SkillsView.vue b/src/views/SkillsView.vue
index 57dd465..eaf2b06 100644
--- a/src/views/SkillsView.vue
+++ b/src/views/SkillsView.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
{{ $t("skills.title") }}
- {{ $t("skills.subtitle") }}
+ {{ $t("skills.subtitle") }}
diff --git a/src/views/projects/semanticSegmentationView.vue b/src/views/projects/semanticSegmentationView.vue
index 525aa58..1b6d1e0 100644
--- a/src/views/projects/semanticSegmentationView.vue
+++ b/src/views/projects/semanticSegmentationView.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
{{ $t("projects.semantic_segmentation.title") }}
-
{{ $t("projects.semantic_segmentation.subtitle") }}
+
{{ $t("projects.semantic_segmentation.subtitle") }}
diff --git a/src/views/projects/videoEditorView.vue b/src/views/projects/videoEditorView.vue
index 490f21b..bfeb067 100644
--- a/src/views/projects/videoEditorView.vue
+++ b/src/views/projects/videoEditorView.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
{{ $t("projects.video_editor.title") }}
-
{{ $t("projects.video_editor.subtitle") }}
+
{{ $t("projects.video_editor.subtitle") }}
{{ $t("projects.video_editor.fukushima_kosen.title") }}